?��?

　　刘宝平 神(🥉)舟绿鹏农业科技有(yǒu )限公司董事，高级(🙅)农艺师

　　作为一个拥有14亿多人口的(💕)发展中国家，中国在自身疫情防控面临(😀)巨大压力的情况下，力所能及地为国际社会提供援助。疫情暴发之初，中国向(xiàng )世界卫生组织提供两批共(🎆)5000万(wàn )美元现汇援助，积极协助世(shì )界卫(🥞)生组织“团结应对基金(jīn )”在中国筹资。

　(🎲)　2020年，中(zhōng )国与东盟、欧盟、非盟、亚(🔒)(yà )太经合组织、加共体、上海合作组(💈)织等国际和地区组织，以及韩国、日本(🚤)、俄罗斯、美国、德国等国家，开展了70多场疫情防控交流活动。

　　中(zhōng )国在2020年上半年就已将诊疗和(hé(🌲) )防控方案翻译成3个语种，分(fèn )享给全球(🌫)180多个国家、10多个国(guó )际和地区组织参(🥢)照使用。专(zhuān )门建立国际合作专家库，密(😵)(mì )集组织具有实战经验的权威公共卫(🌑)生和临床专家，向全球分享有效的疫情(🎿)防控、诊疗方案和技术经验。主动推出新冠(guàn )疫情防控网上知识(👌)中心，在(zài )线分享疫情防控科普、培训(🕋)(xùn )视频、最新技术指南和研究(jiū )成果(💼)，全球20余万人关注。

　　胡芳芳(女) 北京市(🕓)产品质量(liàng )监督检验研究院汽车检测(🎶)研究所所长，正高级工程师

　　中国力(🧔)所能及为国际社会提供大量物资和援助，2020年1月至2022年5月，中国累计向包括美国在内(nèi )的153个国家、15个国际组(🥪)织提供(gòng )了超过46亿件防护服、180亿人份(🎈)(fèn )检测试剂、4300亿个口罩。